Chers personnes qui plaident la cause pour le travail des enfants:
Pour rester fort dans notre voyage pour combattre le travail des enfants après le Congrès Mondial pour les Jeunes au sujet d’Exploitation des Enfants en Florence, Italie, on doit communiquer régulièrement. Pouvez-vous s’il vous plait claquer ici et remplir le formulaire!
Activiste Adolescent promouvoit la connaissance du travail des enfants aux étudiants
Spencer, 12, Iowa City, USA
Le 24 septembre 2004, j’ai eu la chance de parler avec 350 enfants de la sixième année à
Prairie Middle School à Cedar Rapids, Iowa. Mon ami, Chivy, et moi avons presenté
pendant une heure le sujet de travail des enfants. On a presenté quelques figures et
statistiques, raconté quelques histoires, et montré un film aux enfants pour leur monter la
vie d’un enfant qui habite dans ces conditions.
Pendant que Chivy était en train de parler, je me souviens de quand j’étais dans ma
sixième année. Je me souviens de la première fois que j’ai appris du travail des enfants
dans le monde. J’étais choqué d’apprendre qu’il y avait 246 million ouvriers qui sont des
enfants dans les différents parties du monde. J’étais fâché avec le fait qu’il n’y avait pas
beaucoup de personnes qui prennaient des actions contre cette horrible violation des
droits humaines. Alors mes amis et moi avons decidé de commencer un groupe contre le
travail des enfants. On a décidé le nommer CHILD (Children Helping Innocent Laborers
Democratically). En travaillant avec ce journal pendant une année, j’ai découvert que les
enfants peuvent faire une différence. Je le sais parce que je l’ai vu avec mes amis quand
nous avons travaillé sur nos projects. Par exemple, on a créé plus de connaissance sur
l’issue en parlant dans des églises, des universités, et des forums legislatifs. Voyant ce
que les enfants peuvent faire, je veut encourager aux enfants de nous aider avec le
mouvement mondial contre le travail des enfants.
Ce dérnier juillet j’ai connu un de mes héros, M. Kailash Satyarthi, quand il est venu à
Iowa pour parler à une conférence sur le travail des enfants. Pendant son discours, il a dit
que la bataille contre le travail des enfants ne peut pas être fait sans la coopération des
enfants. C’est pour cette raison que j’ai parlé aux étudiants de Prairie Middle School. Si
c’est dans leur communauté ou si dans la communauté internationale, je crois que les
enfants peuvent faire une différence. On peut le faire, si on commence avec des pétits
pas. S’il y a beaucoup de nous qui prennent des pétits pas, on peut marcher une grande
distance. C’est comme si vous faîtes des pétites boules de neige et les roulez sur une
colline. Le plus que ça roule vers le fond de la colline, le plus la neige s’attache à la
boule. Je pense que ces pétits boules qui vont se former la grande force qui va terminer le
travail des enfants. Je pense que si tous les enfants dans le monde peuvent faire quelque
chose, même si c’est une pétite chose, on peut avoir une grande influence.
Maintenant c’est dans nos mains. C’est notre futur et si on veut que ce soit un futur sans
travail des enfants, nous devons jouer notre rôle.
Objectifs Importants pour Activistes Jeunes et Coordinateurs Nationaux de la Marche
Mondiale Contre Travail d'Enfants
Chers Coordinateurs Régionaux,
Salutations du Comité Editorial Adolescent du nouveau journal électronique, Toile Adolescent pour les Droits des Enfants qui est publié chaque mois.
Comme vous savez, les représentants adolescents du Congrès Mondial des Enfants
(CWC), qui a eu lieu le mai 2004 à Florence, ont décidé de commencer un journal qui est
publié chaque mois. L’intention du journal est de garantir que les participants adolescents
continuent de parler de l’un à l’autre et discutent les efforts d’encourager la conaissance
et l’application de la Déclaration de Florence.
On vous a écrit et aux enfants qui ont participé au sujet de nos efforts, et on a aussi vous
demandé si vous pouvez nous aider distribuer le journal. Vous pouvez nous aider aussi
encourager le Déclaration de Florence et donner des histoires et des photos de vos
expériences et vos avis sur les éfforts d’abolir le travail des enfants pour inclure dans le
journal. Toutes ces choses garantiront que la Marche Globale reste forte et complètement
engagée à l’élimination des formes les plus mauvaises du travail des enfants, un
sentiment expressé par les enfants qui étaient à Florence.
Nous voudrions être informer de ce qui été accompli dans vos pays depuis le mai 2004.
Est-ce que vous avez développé des techniques de promouvoir les idées de la Déclaration
de Florence de la CWC dans votre région ? Est-ce que vous avez mis la Déclaration de
Florence sur votre site en ligne ? Est-ce que le Comité Exécutif de votre organisation a
ratifié la Déclaration de Florence ?
On voudrait aussi savoir quelles actions vous et les Coordinateurs Nationales avez prit
pour distribuer la Déclaration de Florence. On pourrait savoir à quels niveaux cette
Déclaration a été partagé. Vos expériences vont nous donner des idées à aider les autres
pour continuer le travail.
Nous sommes aussi intéressés à savoir si vous avez trouvé le temps de voir le journal
éléctronique mensuel. Est-ce que vous avez des commentaires ? Est-ce que vous avez
eu le temps pour distribuer le journal aux Coordinateurs Nationals et aux représentants de
votre région du CWC de votre région ou pays ? Est-ce que vous avez reçu des
commentaires ou critiques qu’ils veulent voir dans le journal, ou comment ils peuvent
contribuer ?
Est-ce que vous pensez que le journal puisse être mis dans votre site en ligne, ou dans
les sites des Coordinateurs Nationals ? Vos commentaires seront bien appréciés.
On attend vos réponses dès que cela vous sera possible.
Merci,
Emily Oliver, 16 ans, Connecticut, Etats-Unis
Maura Welch, 15 ans, New York, Etats- Unis
Amanda Melkert, 17 ans, Maryland, Etats-Unis